搜索

奥灶”“劈疯”“得妮淑”“嘎花”“好天气”“危险狠”听说这是金华人才看得懂的故事

[复制链接]
查看: 84|回复: 25

9590

主题

9590

帖子

2万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
29938
发表于 2018-10-2 12:43:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

  一个邻县山区人来金华卖糕饼,几个大伯大妈走过来,一个大妈低头看了看,问他:“你这糕饼奥灶不奥灶?”

  因为上了年纪,住过几次院,章竹林的身体状况不如以往,家人多次劝他放下纸笔,他都放不下。小学毕业的他,曾在农村劳作多年,一直热爱写作,后来因为勤写、配合宣传被调到城里,成为了一名真正的文化人。搜集材料、写人文故事已经成为他生命的一部分,他说:“如果不让我写,手都会发痒。”这本《乡音金华》里的很多篇章,都是他退休后搜集写就的。老邻居、老朋友陈杰评价道:“这是他一辈子努力的成果,值得学习。”
  前几天,72岁的鲍庆丰到市区城中花园办事,无意间在小区传达室门口发现有人在推广一本书——《乡音金华》。他随手翻了一下,再也放不下,书里用一个个鲜活生动的小故事来解释“奥灶”“劈疯” “得妮淑”“嘎花”“好天气”“危险狠”等金华人耳熟能详的土话,还记录了很多发生在金华大地上的传说故事,以及普通人的喜怒哀乐。
  原标题:“奥灶”“劈疯” “得妮淑”“嘎花”“好天气”“危险狠”......听说这是金华人才看得懂的故事
  章竹林认为,方言具有重大的保护价值,有着丰厚的文化底蕴,承载着族群在长期历史过程中积累的大量文化信息,他把自己听到的方言故事记录下来,其实也是抛砖引玉,希望能有更多的人参与到保护、传承方言中来。
  其实,这些方言俗语故事、众多普通人物喜怒哀乐的故事之所以生动有趣,因为它们不是章竹林闭门造车杜撰出来的,都是他在街头巷尾听来的,甚至是讨来的。
  看完书以后,鲍庆丰产生了结识本书作者的想法。那时他还不知道,这本书的作者,其实是金华曲艺界自学成才的典范——现年76岁的章竹林。几十年来,章竹林热衷于搜集人物故事,这本《乡音金华》,就是他几十年的心血结晶。
  鲍庆丰热爱阅读,读过不少书籍。他告诉记者,《乡音金华》的写作方法很好,把讲故事、论轶事、忆往事、写笑话作为载体,把方言俗语解释得很清楚明白,比如街头大婶说邻居小孩没啥“花头”、父亲骂儿子“你想吃柴了”、老婆调侃老公是“天上人”……这样解释方言,不但金华本地人感到亲切,外地人看了也一目了然。
  《乡音金华》里,还有很多这样与金华有关的历史人物和故事,徐伯珍双湖垂钓的隐逸、练夫人以一人生死救全城百姓的大义、白沙老爷的传说……曾在县文化馆工作的章竹林,一直心系金华的人文故事,一直笔耕不辍。
  熟悉章竹林的人知道,他有一个习惯,每次出门,口袋里装一支笔、一个小本子,在菜场听到大婶说了一个有趣的事,赶紧记下来。在修鞋摊听到一句好玩的话,也赶紧记下来。平时空闲的时候,他就拎着一个水杯,哪里人多往哪里凑,专听人家讲故事,甚至主动问人家讨故事。他老婆曾调侃他:“你的朋友真多,剃头的、卖菜的、补鞋的、修轮胎的都有。”有一次,章竹林在通济桥边一个厕所里听厕所管理员讲了一个故事,写了下来,后来还刊登在了《金华日报》上。
  和章竹林住在同一小区的74岁老人陈杰告诉记者,章竹林笔下的人物和故事都来源于生活,还来源于他的勤学好问。“他遇到写不出的字,拿不准的句子,就去请教当过语文老师的人。金华话有个词叫‘得妮淑’,形容小女孩可爱、受欢迎,他不知道该用哪个‘淑’,请教了很多人,最后采用了王秋凤老师的建议,用了淑女的‘淑’。”
  这是《乡音金华》里的第一个故事。一句“奥灶”土话,将一个外乡人弄得丈二和尚摸不着头脑,最后,另一个人给出了答案,原来,“奥灶”是“脏”的意思。《乡音金华》“方言俗语”这个篇章,记录的都是这种因土话而引发的令人啼笑皆非的故事。
  很多人看了《乡音金华》,会问章竹林一个问题:这么多人物和故事,你是从哪里得来的?
  他想起刚才路过一家面馆,门面上写着“奥灶馆”,心想这“奥灶”肯定是“好吃”的意思,便回答道:“我这糕饼奥灶,真的很奥灶!”“什么?奥灶?不要!”几个人都走了。
  宋代名相王安石有一把随身携带的扇子,扇子上写有一句诗:“有时俗事不称意,无限好山都上心。”诗的作者是王安石的朋友,名叫俞秀老,金华人。
  提起金华历史上的诗人,很少有人知道俞秀老的名字。在《乡音金华》这本书里,章竹林详细记录了他发掘俞秀老的过程,将这一位被王安石看重的金华诗人呈现在了家乡人面前。原来,俞秀老与黄庭坚切磋过诗韵,曾携带《唱道歌》十篇拜访王安石,与他一起歌咏“游戏”。王安石将他的诗比为“初日红蕖碧水流”,还写了一首题为《酬俞秀老》的诗相赠:“洒扫东庵置一床,於君独觉故情长。有言未必输摩诘,无法何曾泥饮光……”可惜,在历史的长河中,俞秀老的名气没有发扬光大,所幸,章竹林擦去了历史的尘埃,把他的事迹和诗作记在了书中。
回复

使用道具 举报

0

主题

212

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
发表于 2018-10-2 14:09:07 | 显示全部楼层
又抢到前排了。哈,不用怀疑,不用惊讶,你也没有看错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

198

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
发表于 2018-10-3 04:14:30 | 显示全部楼层
啥玩应呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

225

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
发表于 2018-10-4 03:52:41 | 显示全部楼层
天灵灵地灵灵,这次一定是沙发!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

250

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
发表于 2018-10-5 21:24:45 | 显示全部楼层
站位支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

249

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
发表于 2018-10-6 03:39:07 | 显示全部楼层
我小学十年,中学十二年,我被评为全校最熟悉的面孔,新老师来了都跟我打听学校内幕……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

246

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
发表于 2018-10-6 16:40:22 | 显示全部楼层
如果你真的爱他,那么你必须容忍他部份的缺点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

213

帖子

7

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7
发表于 2018-10-9 15:29:20 | 显示全部楼层
人生如戏,全靠演技。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

218

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
发表于 2018-10-10 05:30:03 | 显示全部楼层
LZ是天才,坚定完毕
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

213

帖子

7

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7
发表于 2018-10-10 09:13:35 | 显示全部楼层
速度,火钳刘明!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|金华天气  

GMT+8, 2018-12-14 17:11 , Processed in 0.042926 second(s), 23 queries .

Powered by 金华天气

快速回复 返回顶部 返回列表